At Salt & Shine, we believe the stories behind the homes matter just as much as the places themselves. Our homeowners come from many parts of the world, but they share a common love for the Maine coast, the communities they’ve become part of, and the travelers who return here year after year.
Today, we’re honored to share a reflection from one of our Wells homeowners — written in his own words (in English & French) — about what Maine has meant to him over time. It’s a heartfelt reminder that travel is about connection, welcoming, and the simple moments that make a place feel like home.
English
As a French Canadian who owns a home in Maine, I’d like to take a moment to speak from the heart to all Maine lovers, and especially to my fellow Canadians.
We realize more than ever how headlines can quickly create distance. But speaking from personal experience, when I returned to my home in Wells last year, I had never felt more welcomed by my neighborhood. It was a simple but powerful reminder that politics, no matter where one stands, can’t erase decades of friendship.
Spending time in Maine is about the sea breeze on a warm July day, a lobster meal shared with family, and slowing down enough to build meaningful memories together. Those moments matter far more than the noise around us.
That same sense of care is one of the reasons I proudly recommend Salt & Shine, whether you’re renting out your property or planning your next vacation. They are professional, respectful, and family oriented, with values rooted in honesty and genuine hospitality.
Travel, for me, has always been about connection. I hope visitors from Canada and elsewhere feel just as welcome here as I do, and can enjoy the coast for what it truly is. And if any of you have concerns or questions, I’d be happy to jump on a quick call or exchange an email.
Wishing you all a wonderful day!
Français (Québécois)
Bonjour!
En tant que Québécois propriétaire d’une maison dans le Maine, j’aimerais prendre un moment pour parler du fond du cœur à tous les amoureux de cet endroit.
On réalise plus que jamais à quel point la politique et les médias peuvent rapidement créer de la division entre nous. Mais selon mon expérience personnelle, lorsque je suis retourné à ma beach house à Wells l’an dernier, je ne me suis jamais senti aussi bien accueilli par mes voisins. Ça m’a rappelé, tout simplement, qu’on ne peut effacer des décennies d’amitié, car pour beaucoup d’entre nous, cet amour du Maine ne date pas d’hier.
Passer du temps dans le Maine, ce n’est pas prendre une position politique. C’est sentir la brise de la mer lors d’une chaude journée de juillet, partager un repas de homard en famille et bâtir de vrais souvenirs impérissables.
C’est ce même sens de l’accueil et de l’attention qui fait que je recommande fièrement Salt & Shine pour planifier vos prochaines vacances. Leur équipe est professionnelle, respectueuse, et axée sur les valeurs familiales et l’honnêteté.
Voyager a toujours été, pour moi, une question de connexion. J’espère que mes compatriotes québécois se sentiront aussi bien accueillis ici que je le suis, et qu’ils pourront profiter du Maine pour ce qu’il est réellement. Et si certains d’entre vous ont des inquiétudes ou des questions, je serais heureux de vous parler ou d’échanger par courriel.
Je vous souhaite à tous une excellente journée!
- Jean
We’re grateful to work with homeowners who care deeply about the places they invest in and the communities they become part of.
Stories like this are at the heart of Salt & Shine — and at the heart of Maine.
